不論哪個男孩子小時候都有過成為英雄的夢想。等到他們過了相信聖誕老人真的存在的年齡，這種夢想很快就會被什麽別的想法所替代。但是總有這樣一個兩個男孩子，從來沒有舍棄過成為英雄的願望，哪怕會遭到別人的恥笑。
克拉拉今年十五歲，出落得亭亭玉立，還是拉拉隊的隊長，在學校裏可謂頗受歡迎。唯一令她擔心的就是她弟弟，赫伯特。比起人緣非常好的克拉拉，赫伯特的大名更要無人不知無人不曉。所有人都知道赫伯特是個大傻瓜，整天嚷嚷着要拯救世界，還說自己長大了會成為屠龍的英雄，誰都知道他只是白日做夢。教文學的老師看到他就頭疼，課上他除了在課本上寫寫畫畫之外就沒正眼瞧過老師，只有教《貝奧武夫》的時候例外。克拉拉擔心弟弟會交不到朋友，會被孤立。事實證明她的擔心是對的。赫伯特沒有朋友。
姐姐會這樣擔心已經是個半大孩子的赫伯特也不是沒有原因，她不可能老是給赫伯特推輪椅，明年她就要到鄰鎮上高中，到時候能用來照顧赫伯特的時間就更少了。趁着所剩無幾的時間，她想給弟弟找一個不會嘲笑他的朋友，這樣就算自己不在了，弟弟的生活也不會變得過于不自在。她本來以為這個計劃永遠不可能成功了，還好在最後關頭出現了一位突然轉校的學生。
德裏克的父親突然被公司派到這個鎮子上為即将開業的大型連鎖快餐店選址，餐廳正式營業之後他就會作為店長留在這個小鎮。為此德裏克不得不緊急轉學到這個陌生的地方。
小鎮裏唯一一所中學的校長熱情地接待了他們一家，并且保證小德裏克會跟同學們相處得很愉快，因為大家都是非常好的孩子。他甚至拿出了一本名冊，讓德裏克挑選一個小夥伴，成為他熟悉新校園的幫手，也可以充當他的第一個新朋友。
“我就要他。”德裏克指着照片裏笑得一臉燦爛的男孩子，暗想他們一定能成為好朋友。校長的笑容一下子凝固在臉上，過了幾秒鐘才吞吞吐吐地暗示這個叫赫伯特的男孩子可能不能勝任照顧他人的角色。
德裏克保證自己會照顧好赫伯特，他堅持不肯改變自己的決定。阿明頓先生頭一回看到自己生性溫和的兒子如此固執，只好向校長先生解釋自己的太太是醫生，兒子耳濡目染也受過一些相關訓練，一定不會給他的新朋友添麻煩。既然家長都這樣表示了，校長先生只好不情願地答應下午就為德裏克介紹赫伯特·奎特斯。
這番談話正在進行的同一時刻，克拉拉正推着弟弟到操場透透氣。赫伯特跟克拉拉吵了起來，他說自己長大了，他的輪椅用得比任何一個人孩子都好，還會急轉彎的絕招。他今後不用克拉拉幫忙也可以自己一個人上下樓，反正學校有齊全的無障礙設施。
克拉拉傷心得直掉眼淚，自責要不小時候為了救自己弟弟也不會變成這樣。赫伯特看到姐姐哭了馬上閉上了嘴，笨拙地從口袋裏掏出了手帕。克拉拉邊擦眼淚邊責怪弟弟“把手帕弄髒了還不是要我洗，你要當英雄怎麽不肯洗衣服。”赫伯特小聲嘀咕了幾句，當了英雄有人會為我洗衣服的，英雄只要拯救世界就行了，他沒敢讓姐姐聽到。
德裏克和赫伯特的第一次見面是六月一日的下午，那天天氣很好，耀眼的陽光晃得讓人睜不開眼。校長把他們介紹給對方之後，試圖讓他們握個手，作為友好的表示。不出三秒，赫伯特就甩開了德裏克的手，變扭地轉過了身。不得不說，他操作輪椅的技術的确挺靈巧的。
德裏克感到他粗魯的新朋友在害羞，他彎下腰，從背後輕輕握住了對方的手，這樣赫伯特的手就不會那麽冷了。克拉拉在一旁看着，默默祈禱弟弟這次能有一個好朋友。
